본문 바로가기
프랑스어/문법

[프랑스어 문법] 프랑스어 동사 규칙 29: 접속법 반과거

by 쥐니장 2023. 5. 29.

접속법 현재 시제에 이어 공부할 내용은 접속법 반과거 시제입니다. 접속법 현재와 마찬가지로, 접속법 반과거 역시 일반적으로 소원, 명령, 의심, 후회, 조언, 희망, 가정의 상황을 나타낼 때 사용됩니다. 기본적으로 접속법 현재 시제의 사용법과 크게 다르지 않더라도 차이점을 알아보고, 중요한 동사 변화 규칙을 동사 변화표를 통해 정리해 보겠습니다. 마지막으로 접속법 반과거 시제 사용 시 유의해야 할 사항들도 함께 보겠습니다.

 

접속법 반과거 개념 알아보기

1) 접속법 반과거 시제는 주 동사의 시제가 직설법 과거이거나 조건법일 때 적용됩니다.

ex.) Il faut que tu l'entendes. (= 접속법 현재, présent du subjonctif)

Il fallait que tu l'entendisses. (= 접속법 반과거, imparfait du subjonctif)

 

2) 접속법 반과거는 구어체로는 더 이상 사용하지 않고 특히 3인칭 단수 형식으로 문학 작품 등에서 문어체로만 사용됩니다. 문어체에서도 접속법 반과거를 현재 시제로 대체하는 것이 인정되기도 합니다.

 

동사 변화표: 접속법 반과거

avoir être écouter faiblir
que j'eusse que je fusse que j'écoutasse que je faiblisse
que tu eusses que tu fusses que tu écoutasses que tu faiblisses
qu'il / elle eût qu'il / elle fût qu'il / elle écoutât qu'il / elle faiblît
que nous eussions que nous fussions que nous écoutassions que nous faiblissions
que vous eussiez que vous fussiez que vous écoutassiez que vous faiblissiez
qu'ils / elles eussent qu'ils / elles fussent qu'ils / elles écoutassent qu'ils / elles faiblissent
faire aller venir pouvoir
que je fisse que j'allasse que je vinsse que je pusse
que tu fisses que tu allasses que tu vinsses que tu pusses
qu'il / elle fît qu'il / elle allât qu'il / elle vînt qu'il / elle pût
que nous fissions que nous allassions que nous vinssions que nous pussions
que vous fissiez que vous allassiez que vous vinssiez que vous pussiez
qu'ils / elles fissent qu'ils / elles allassent qu'ils / elles vinssent qu'ils / elles pussent

 

유의 사항

1) 2군 동사의 경우, 3인칭 단수 동사 변화를 제외한 다른 모든 인칭의 접속법 현재와 반과거의 동사 변화가 동일합니다.

 

2) 유일하게 3인칭 단수에서 t 앞에 오는 모음에 accent circonflexe (^)가 추가됩니다.

 

접속법 반과거는 구어체에서 사용하지 않고 문어체에서도 사용 빈도가 낮기 때문에 접속법 현재에 비해 생소할 수 있지만 접속법 반과거 규칙이 비교적 단순하기 때문에 특히 동사 변화 유형을 잘 기억해 놓으면 텍스트에서 발견했을 때 시제를 쉽게 구분할 수 있을 것입니다. 다음은 교재의 챕터 30에서 오늘 살펴본 접속법 반과거와 직설법 단순 과거를 구분하는 법에 대해 이어서 보겠습니다.

 

2023.05.28 - [프랑스어] - [프랑스어 문법] 프랑스어 동사 규칙 28: 직설법 현재일까 접속법일까?


프랑스 파리 필하모니 시테드라뮈지크 음악 공연장
파리 시테드라뮈지크 처음 방문한 날

댓글