[프랑스어 문법] 프랑스어 동사 규칙 6: 직설법 반과거, 1군, 2군, 3군 동사 변화

지금까지 직설법 현재 시제 동사 변화를 공부했다면, 오늘부터는 직설법 형태 중 1군, 2군, 3군 동사의 반과거(l'imparfait) 시제 동사 변화를 정리해 보도록 하겠습니다. 반과거 역시 각 동사 그룹마다 규칙을 따라 적용되기 때문에 규칙 동사의 경우 동사 변화 패턴을 쉽게 파악할 수 있습니다. 그러면 1군, 2군, 3군 규칙 동사들이 반과거 시제에서 어떤 동사 변화 규칙을 가지고 있는지와 어느 상황에서 직설법 반과거 시제를 사용하여 표현하는지 알아보도록 하겠습니다.

 

직설법 반과거(l'imparfait de l'indicatif) 개념 알아보기

1) 직설법 반과거 동사는 과거에 발생한 사실을 나타냅니다.

ex.) Avant de goûter ce plat, je n'aimais pas manger du fromage. (이 요리를 맛보기 전에 나는 치즈를 먹는 것을 좋아하지 않았다.)

 

2) 멈추지 않고 지속되거나 시간의 제한이 없는 행동을 나타낼 때 사용합니다.

ex.) La mer se déchaînait et le bateau tanguait dangereusement. (바다가 거세게 일어나고 배는 위험하게 흔들렸다. > 상황은 과거이고, 그 당시에 바다가 언제 잔잔해 질지 모르는 상황, 배는 계속 흔들리는 상황을 나타내기 위해 반과거 시제 사용.)

 

3) 상황이나 장면을 묘사하거나, 과거의 반복적인 습관을 나타낼 때 사용합니다.

ex.) Chaque samedi, mon père et moi nous jouions au ping-pong. (아빠와 나는 매주 토요일마다 탁구를 쳤다.)

 

동사 변화표: 직설법 반과거

아래는 1군, 2군, 3군 동사의 반과거 동사 변화를 나타내는 표입니다.

 

1er groupe	2e groupe	3e groupe
parler	agir	vendre	revenir
je parlais	j'agissais	je vendais	je revenais
tu parlais	tu agissais	tu vendais	tu revenais
il / elle parlait	il / elle agissait	il / elle vendait	il / elle revenait
nous parlions	nous agissions	nous vendions	nous revenions
vous parliez	vous agissiez	vous vendiez	vous reveniez
ils / elles parlaient	ils / elles agissaient	ils / elles vendaient	ils / elles revenaient

 

유의사항

1) 동사 그룹에 상관없이, 반과거 동사 변형 형태는 모두 동일합니다.

 

2) 2군 동사 변형에서는 어간과 어미 사이에 -ss-를 추가합니다.

 

3) 반과거 동사 변화에서 je, tu, il / elle, ils / elles 인칭의 동사 변형은 동음이의어입니다.

ex.) je marchais, tu marchais, il / elle marchait, ils / elles marchaient

 

4) -gner, -iller, -ier, -yer 형식으로 끝나는 1군 동사의 1인칭, 2인칭 복수 동사 변형의 경우 직설법 현재와 반과거의 발음이 유사하기 때문에 헷갈리지 않도록 반과거 동사 변화에서 어미 앞에 i를 추가합니다.

ex.) nous gagnons - nous gagnions / vous travaillez - vous travailliez / nous skions - nous skiions / vous balayez - vous balayiez

 

5) rire, cueillir, bouillir, fuir, voir, asseoir, croire, craindre, peindre와 같은 3군 동사도 앞의 4) 번 규칙이 동일하게 적용됩니다.

ex.) nous riions / vous cueilliez / nous bouillions / vous fuyiez / nous voyions / vous assoyiez / vous asseyiez / nous croyions / vous craigniez / nous peignions

 

이렇게 직설법 반과거는 과거에 있었던 사실을 나타낼 때, 과거 상황에서의 지속성을 나타낼 때 그리고 상황이나 장면을 묘사하거나 과거의 반복적인 습관을 나타낼 때 사용한다는 것을 정리해 보았습니다. 또 1, 2, 3군 동사 모두 반과거 동사 변화 형태는 동일하고 (규칙 동사 기준), 2인칭, 3인칭 복수 인칭의 동사 변화에서 직설법 현재와 헷갈리지 않게 어미 앞에 i를 추가한다는 점을 살펴보았습니다. 오늘은 처음으로 직설법에서 과거 시제에 대해 공부했는데요, 앞서 살펴본 직설법 현재 관련 내용도 아래 링크를 통해 복습하실 수 있습니다.

 

2023.05.05 - [프랑스어] - [프랑스어 문법] 프랑스어 동사 규칙 5: 직설법 현재, 불규칙 동사

[프랑스어 문법] 프랑스어 동사 규칙 5: 직설법 현재, 불규칙 동사

---

여유로운 파리의 카페는 언제나 옳다